В столице чтят истоки национальной литературы

В Национальной библиотеке состоялся литературный вечер, посвященный 90-летию со дня рождения чувашского писателя Кузьмы Сергеевича Турхана (1915-1988).

Турхан К.С. родился 8 октября 1915 г. в д. Подлесные Чурачики Комсомольского района Чувашской АССР. Работал учителем языка и литературы в сельской семилетней школе, учился в Ленинградском институте журналистики им. В.В. Воровского. В различные годы работал редактором Чувашского книжного издательства. С 1949 г. он занимался литературно-творческой работой. Первая книга – сборник рассказов и очерков «В атаке» - вышла в 1941 г. Затем последовали более значительные произведения – роман «Деревня в ветлах» (1950), повесть для детей «На Кубне» (1958), роман «Раны земли» (1963) и др.

За роман-трилогию «Свияга впадает в Волгу», где автор описывает вхождение чувашского народа в состав России, К.С. Турхан был удостоен Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова.

К.С. Турхан известен читателю и как переводчик произведений русской классической и советской литературы на чувашский язык. Им переведены пьеса «Русские люди» К. Симонова, повесть «Тарас Бульба» Н. Гоголя и др.

Интерес к творчеству писателя не угасает и сегодня. Наоборот, его произведения вошли в школьную и вузовскую программы.

На вечере прошла электронная презентация о творчестве писателя, подготовленная сотрудниками Национальной библиотеки, выступления о литературной деятельности К.Турхана ст. преподавателя ЧГПУ им. И.Я. Яковлева Н.И Степановой, кандидата филологических наук В.П. Станьяла (ЧГИГН), доцента ЧГУ им. И.Н. Ульянова В.А. Абрамова, аспиранта ЧГПУ Дмитриевой Т.В. и др. Воспоминаниями о К.Турхане поделятся чувашские писатели Д.В. Гордеев, П.А. Ялкир, С.Л. Павлов и др. Участники литературного вечера - научная общественность, литературоведы, писатели, переводчики, преподаватели и студенты вузов республики смогут также познакомиться с литературой о жизни и деятельности писателя на книжной выставке «Проза ăсти» («Мастер прозы»).



16 октября 2005
00:00
Поделиться